Arbres du jardin anglais de Grignon

Plaques sur un arbre du jardin anglais

Plaques sur un arbre du jardin anglais

Un inventaire provisoire des arbres du jardin anglais de Grignon a été réalisé, avec l’aide de Georges Callen :

nom latin
nom français
famille
Abies cephalonica Loud.
sapin de Céphalonie, sapin de Grèce
Pinacées
Abies nordmanniana Lk.
sapin du Caucase, sapin de Nordmann
Pinacées
Abies numidica de Lannoy ex Carr.
sapin de Numidie, sapin d’Algérie
Pinacées
Acer campestre L.
érable champêtre
Acéracées
Acer cappadocicum Gleditsch
érable de Cappadoce, érable de Colchide
Acéracées
Acer monspessulanum L.
érable de Montpellier
Acéracées
Acer negundo L.
érable negundo, érable à feuilles de frêne
Acéracées
Acer platanoides L.
érable plane
Acéracées
Acer platanoides ‘Schwedleri nigra’
érable plane rouge
Acéracées
Acer pseudoplatanus L.
érable sycomore
Acéracées
Acer sp. ?
érable
Acéracées
Aesculus hippocastanum L.
marronnier d’Inde, marronnier commun, marronnier blanc
Hippocastanacées
Aesculus pavia var. pavia
pavier rouge
Hippocastanacées
Aesculus sp.
marronnier
Hippocastanacées
Aesculus x carnea Zeyh.
marronnier à fleurs rouges
Hippocastanacées
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
ailanthe, ailanthe glanduleux, faux vernis du Japon
Simaroubacées
Arbutus unedo L.
arbousier, arbousier commun
Ericacées
Asimina triloba (L.) Dunal
asiminier trilobé
Annonacées
Betula pendula Roth.
bouleaux verruqueux
Bétulacées
Betula utilis D. Don
bouleau de Chine, bouleau de l’Himalaya
Bétulacées
Buxus sempervirens L.
buis commun
Buxacées
Carpinus betulus L.
charme commun
Bétulacées
Carpinus turczaninowii Hance
charme turc
Bétulacées
Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch
pacanier, noyer de pécan
Juglandacées
Carya ovata (Mill.) K. Koch
carier blanc, caria blanc, noyer blanc
Juglandacées
Cedrus atlantica (Endl.) Carr.
cèdre de l’Atlas
Pinacées
Cedrus deodara (Roxb. ex Lamb.) G. Don
cèdre de l’Himalaya
Pinacées
Cedrus sp.
cèdre
Pinacées
Celtis australis L.
micocoulier d’Europe, micocoulier de Provence, micocoulier du Midi
Cannabacées
Cephalotaxus x ?
Cephalotaxus
Céphalotaxacées
Chamaecyparis lawsoniana (A. Murray) Parl.
cyprès de Lawson
Cupressacées
Cornus florida L.
cournouiller à fleurs
Cornacées
Cornus florida ‘rubra’
cournouiller à fleurs rouges
Cornacées
Cornus kousa var. chinensis Osborn
cournouiller de Chine
Cornacées
Cornus mas L.
cornouiller mâle, cornouiller sauvage
Cornacées
Corylus avellana L.
noisetier commun
Corylacées
Crataegus monogyna Jacq.
aubépine à un style, aubépine monogyne
Rosacées
Euonymus europaeus L.
fusain, fusain d’Europe
Célastracées
Euonymus alatus (Thunb.) Siebold
fusain ailé
Célastracées
Fagus sylvatica L.
hêtre commun
Fagacées
Fagus sylvatica ‘Purpurea’
hêtre pourpre
Fagacées
Fraxinus excelsior L.
frêne commun, frêne élevé
Oléacées
Fraxinus excelsior ‘Pendula’ Ait.
frêne pleureur
Oléacées
Fraxinus sp. ?
frêne
Oléacées
Ginkgo biloba L.
arbre aux 40 écus
Ginkgoacées
Gleditsia triacanthos L.
févier à trois épines, févier d’Amérique
Caesalpiniacées
Juglans nigra L.?
noyer noir, noyer d’Amérique
Juglandacées
Juglans regia L.
noyer commun
Juglandacées
Juniperus communis ‘Hibernica’
genévrier commun d’irlande
Cupressacées
Koelreuteria paniculata Laxm.
savonnier de Chine, savonnier
Sapindacées
Larix decidua Mill.
mélèze commun, mélèze d’Europe
Pinacées
Liriodendron tulipifera L.
tulipier de Virginie
Magnoliacées
Malus sp. ?
rosacée cv rouge
Rosacées
Metasequoia glyptostroboides Hu & W.C. Cheng
métaséquoia
Taxodiacées
Nothofagus antartica (G. Forst.) Oerst.
hêtre à petites feuilles, hêtre de l’Antarctique, hêtre austral
Nothofagacées
Nyssa sylvatica Marshall
gommier jaune, tupelo
Nyssacées
Ostrya carpinifolia Scop.
charme houblon, bois-de-fer
Bétulacées
Parrotia persica C.A. Mey.
arbre de fer de Perse, parrotier de Perse
Hamamélidacées
Picea abies (L.) Karsten
épicea commun
Pinacées
Picea orientalis ‘Aurea’
sapinette d’Orient Aurea
Pinacées
Pinus bungeana Zucc. ex Endl.
pin Napoléon
Pinacées
Pinus nigra J.F. Arnold
pin noir d’Autriche
Pinacées
Pinus nigra subsp. laricio var. corsicana (Loudon) Hyl
pin laricio, pin noir de Corse
Pinacées
Platanus x acerifolia (Aiton) Willd.
platane commun, platane à feuille d’érable
Platanacées
Prunus avium L.
merisier, merisier des oiseaux, cerisier des oiseaux
Rosacées
Prunus cerasus L.
griottier
Rosacées
Prunus lusitanica L.
laurier du Portugal
Rosacées
Prunus sp. ?
prunus
Rosacées
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco
sapin de Douglas, pin de Douglas, pin d’Oregon
Pinacées
Quercus ?
chêne
Fagacées
Quercus cerris L.
chêne tauzin, chêne chevelu
Fagacées
Quercus ilex L.
chêne vert, yeuse
Fagacées
Quercus petraea (Matt.) Liebl.
chêne sessile, chêne rouvre
Fagacées
Quercus pubescens Willd.
chêne pubescent, chêne truffier
Fagacées
Quercus robur L.
chêne pédonculé
Fagacées
Quercus rubra L.
chêne rouge, chêne rouge d’Amérique
Fagacées
Robinia pseudoacacia L.
robinier, acacia, faux-acacia
Fabacées
Sequoiadendron giganteum (Lindl.) Buch.
sequoia géant
Taxodiacées
Sorbus aria (L.) Crantz
alisier blanc, alisier de Bourgogne, alouchier
Rosacées
Sorbus domestica L.
cormier, sorbier domestique
Rosacées
Sorbus latifolia (Lam.) Pers.
alisier de Fontainebleau, alisier à larges feuilles
Rosacées
Sorbus torminalis (L.) Crantz
alisier torminal, alisier des bois
Rosacées
Taxodium distichum (L.) Rich.
cyprès chauve, cyprès de Louisiane
Taxodiacées
Taxus baccata L.
if commun
Taxacées
Taxus baccata ‘fastigiata’
if d’Irlande
Taxacées
Thuya plicata D. Don
thuya géant, thuya de Californie
Cupressacées
Tilia cordata Mill.
tilleul à petites feuilles
Tiliacées
Tilia sp. ?
tilleul
Tiliacées
Tilia henryana Szyszyl.
tilleul de Henry
Tiliacées
Tilia x vulgaris Hayne
tilleul intermédiaire, tilleul de Hollande
Tiliacées
Torreya grandis Fortune ex Lindl.
torreya de Chine
Taxacées
Torreya nucifera (L.) Siebold & Zucc.
torreya du Japon, muscadier du Japon
Taxacées
Ulmus sp. ?
orme
Ulmacées
Zelkova carpinifolia (Pall.) K. Koch
faux orme de Sibérie, orme du Caucase
Ulmacées